"Require code to watch" turns off. A boolean was sent to Postgres in a form it rejects, in a spot that swallowed the error. Root cause of several failed earlier fixes.
Muster
Forms save with "Required" unticked. Same boolean cause; the error blamed the slug.
Builder: per-question description, preview including drafts, field types renamed to Pick one / Pick many / True / false.